ASSISTENZA

Qual È Il Sistema Elettronico Per L'autorizzazione Di Viaggio (ESTA)?

Per rafforzare la sicurezza dei viaggi negli Stati Uniti nell'ambito del Programma di Esenzione dal Visto, sono stati migliorati i requisiti per viaggiare senza visto. I nativi dei paesi del Programma di Esenzione dal Visto potranno comunque viaggiare senza visto, ma dovranno ottenere un'autorizzazione di viaggio approvata prima del loro viaggio negli Stati Uniti.

Il Dipartimento per la Sicurezza Interna e la Protezione Doganale e di Frontiera degli Stati Uniti hanno fornito un sito Web sicuro con un modulo automatico per l'utente o per terze parti che serve per completare e richiedere un'autorizzazione di viaggio. Una volta inserite le informazioni biografiche, di viaggio e di pagamento richieste sul sito Web sicuro, il sistema elaborerà la domanda per determinare se il candidato è ammissibile per viaggiare negli Stati Uniti nell'ambito del Programma di Esenzione dal Visto senza visto. Il sistema fornirà una risposta automatica e, prima dell'imbarco, un operatore verificherà elettronicamente con la Protezione Doganale e di Frontiera degli Stati Uniti se la persona ha un'autorizzazione di viaggio approvata e registrata.

Il Sistema Elettronico di Autorizzazione di Viaggio (ESTA) è un sistema automatico utilizzato per determinare l'ammissibilità del visitatore a recarsi negli Stati Uniti nell'ambito del Programma di Esenzione dal Visto (VWP) e se tale viaggio rappresenta un rischio per la sicurezza o una minaccia per l'ordine pubblico.

L'approvazione ESTA autorizza un viaggiatore a salire su un aereo per recarsi negli Stati Uniti sotto il VWP. Le compagnie aeree private devono essere compagnie aeree sottoscritte del Programma di Esenzione dal Visto. Puoi vedere l'elenco delle compagnie aeree sottoscritte. Sebbene CBP ti consiglia di richiederla almeno 72 ore prima del viaggio, puoi richiederlo in qualsiasi momento prima di salire a bordo. Nella maggior parte dei casi, riceverai una risposta immediatamente dopo aver inviato la domanda.

L'ESTA non è un visto. Non soddisfa i requisiti legali da utilizzare al posto di un visto statunitense nei casi in cui il visto è obbligatorio. I viaggiatori con un visto statunitense valido possono recarsi negli Stati Uniti con esso, ai fini del rilascio. I viaggiatori con visto valido non devono presentare domanda per l'autorizzazione ESTA. Allo stesso modo in cui un visto valido non garantisce l'ingresso negli Stati Uniti, un'autorizzazione ESTA approvata non è una garanzia per entrare negli Stati Uniti.

L'ESTA è diventato obbligatorio il 12 gennaio 2009. I candidati VWP devono compilare una dichiarazione doganale all'arrivo negli Stati Uniti, indipendentemente dal fatto che abbiano o meno un'autorizzazione ESTA. I viaggiatori VWP non devono più compilare il modulo della green card I-94W.

Le domande ESTA che siano approvate saranno valide per un periodo di due anni o fino alla scadenza del passaporto, a seconda dell'evento che si verifica per primo, e consentono numerosi viaggi negli Stati Uniti, senza che il viaggiatore deva richiedere nuovamente un'altra autorizzazione ESTA. Quando si viaggia negli Stati Uniti, con un'autorizzazione ESTA approvata, è possibile rimanere solo fino a 90 giorni alla volta e ci deve essere un intervallo di tempo ragionevole tra le visite in modo che l'agente CBP non pensi che si stia tentando di vivere lì. Non esiste un requisito stabilito per il tempo che dovresti aspettare tra una visita e l'altra.

I viaggiatori le cui domande ESTA sono approvate, ma i cui passaporti scadono in meno di due anni, riceveranno un'autorizzazione ESTA valida fino alla data di scadenza del passaporto.

È necessaria una nuova autorizzazione ESTA se:

• Viene rilasciato un nuovo passaporto,
• Si modifica il nome (nome e/o cognome)
• Si cambia di genere (attualmente ESTA non ha un genere X tra cui scegliere nell'applicazione). Si suggerisce ai viaggiatori di scegliere l'opzione che ritengono più comoda. L'autorizzazione ESTA non sarà negata esclusivamente dal genere scelto nella domanda.
• Si modifica il paese di cittadinanza
• Le tue circostanze cambiano; per esempio, se sei riconosciuto colpevole di un crimine contro la morale e le buone abitudini, o se acquisisci una malattia contagiosa.
• Devi presentare una nuova domanda, che deve rispecchiare le circostanze che siano cambiate, oppure ti potrebbe essere negato l'ingresso all'arrivo negli Stati Uniti. Puoi ottenere ulteriori informazioni su altri casi di non ammissibilità sulsito Web del Dipartimento di Stato degli Stati Uniti. U.S. State Department website

DHS ti consiglia di richiedere l'autorizzazione ESTA, non appena saprai che viaggerai negli Stati Uniti sotto il VWP. Se la tua autorizzazione ESTA scade mentre sei negli Stati Uniti, ciò non influirà sulla tua uscita.

Nota: è importante che STAMPI una copia del documento di ricevuta per conservarlo nei tuoi archivi. Non è necessario stampare il modulo quando si arriva negli Stati Uniti, poiché gli agenti dispongono già delle informazioni in formato elettronico.

Qual È La Differenza Tra Un'autorizzazione ESTA E Un Visto?

Un'autorizzazione di viaggio approvata non è un visto. Non soddisfa i requisiti legali o normativi per sostituire un visto statunitense quando esso è richiesto dalle leggi degli Stati Uniti. Chi ha un visto valido può comunque recarsi negli Stati Uniti con esso, a condizione che venga utilizzato per lo scopo per il quale è stato rilasciato. Non è necessario per chi viaggia con un visto valido richiedere un'autorizzazione di viaggio.

Chi Soddisfa I Requisiti Per Presentare Una Domanda?

Hai i requisiti per richiedere l'ammissione ai sensi del Programm di Esenzione dal Visto (VWP) se:

• Hai intenzione di entrare negli Stati Uniti per un soggiorno massimo di 90 giorni o meno, per motivi turistici o di lavoro, o se sei in transito.
• Hai un passaporto valido che è stato rilasciato legalmente da un paese partecipante al Programma di Esenzione dal Visto.
• Viaggi con una compagnia aerea che è sottoscritta al Programma di Esenzione dal Visto.
• Hai un biglietto di ritorno o per continuare il viaggio.
• Il viaggio non termina in un territorio contiguo né in isole adiacenti, a meno che il viaggiatore non sia residente in una di quelle aree.
• Sei un cittadino o uno straniero proveniente da uno dei paesi del Programma di Esenzione dal Visto che sono elencati di seguito:
Andorra
Australia
Austria
Belgium
Brunei
Chile
Czech Republic
Denmark
Estonia
Finland
France
Germany
Greece
Hungary
Iceland
Ireland
Italy
Japan
Latvia
Liechtenstein
Lithuania
Luxembourg
Republic of Malta
Monaco
Netherlands
New Zealand
Norway
Poland
Portugal
San Marino
Singapore
Slovakia
Slovenia
South Korea
Spain
Sweden
Switzerland
Taiwan^[1]
United Kingdom
• Dimostra, a soddisfazione dell’agente del Customs and Border Protection degli Stati Uniti di essere idoneo all’ammissione nel Paese nell’ambito del Visa Waiver Program e tale idoneità non si applica all’Immigration and Nationality Act.
• L'agente per la Protezione Doganale e di Frontiera degli Stati Uniti deve dichiarare che hai il diritto di essere ammesso sotto il Programma di Esenzione dal Visto e se non sei inammissibile ai sensi della Legge sull'Immigrazione e la Nazionalità.
• Rinunci a qualsiasi diritto di riconsiderazione o revisione della decisione di ammissibilità dell'Agenzia statunitense per la Protezione delle Dogane e di Frontiera, o di una causa, oltre a quella basata su una domanda o richiesta di asilo, di qualsiasi misura di espulsione derivante da una richiesta di ammissione sotto il Programma di Esenzione dal Visto.
• Ribadisci, attraverso la presentazione di identificatori biometrici (comprese impronte digitali e fotografie) durante il procedimento all'arrivo negli Stati Uniti, la rinuncia a qualsiasi diritto di riconsiderazione o revisione della decisione di ammissibilità dell'agente di Protezione Doganale e di Frontiera degli Stati Uniti, o una causa, a parte una basata su una domanda di asilo, di una misura di allontanamento derivante da una domanda di ammissione nell'ambito del Programma di Esenzione dal Visto.o Non rappresenti una minaccia per il benessere, la salute o la sicurezza degli Stati Uniti.
• Hai soddisfatto tutti i requisiti di ammissione durante la precedente iscrizione nell'ambito del Programma di Esenzione dal Visto.

N.B.: Solo Cittadini britannici con il diritto illimitato di dimora permanente in Inghilterra, Scozia, Galles, Irlanda del Nord, Isole del Canale e Isola di Man.

^[1] Per quanto riguarda qualsiasi riferimento a "paese" o "paesi" fatto in questo documento, si deve notare che la Legge di Relazioni di Taiwan del 1979, Pub. L. n. 96-8, Sezione 4 (b) (1), stabilisce che "a condizione che le leggi degli Stati Uniti faccia riferimento a, o siano relative a, paesi, nazioni, stati, governi o entità straniere simili, tali condizioni e leggi devono includere ed essere imposte nei confronti di Taiwan". 22 U.S.C. § 3303 (b) (1). Inoltre, qualsiasi riferimento a "paese" o "paesi" che appaiono nella legislazione che autorizza il Programma di Esenzione dal Visto, Sezione 217 della Legge sull'Immigrazione e la Nazionalità, 8 U.S.C. 1187, sarà interpretato includendo Taiwan. Ciò è coerente con la politica della Cina unica degli Stati Uniti, per la quale gli Stati Uniti hanno mantenuto relazioni non ufficiali con Taiwan dal 1979.

Devo richiedere l'autorizzazione ESTA se ...?

Sono un cittadino canadese?
No, i cittadini canadesi che viaggiano con un passaporto canadese non hanno bisogno di un'autorizzazione ESTA.

Sono residente permanente in Canada?
Se sei residente permanente in Canada e un cittadino di un paese che partecipa al Programma di Esenzione dal Visto (VWP) ed entri negli Stati Uniti via terra, non è richiesta un'autorizzazione ESTA. Se non hai l'autorizzazione ESTA, ti verrà richiesto di completare il modulo stampato I-94W e procedere attraverso il processo di inserimento manuale ai valichi delle frontiere terrestri. Se hai un'autorizzazione ESTA approvata quando entri negli Stati Uniti attraverso il valico di frontiera, NON dovrai compilare il modulo stampato I-94W e la procedura di iscrizione sarà accelerata. Se stai andando negli Stati Uniti per via aerea o marittima, DEVI richiedere l'autorizzazione ESTA. Se non sei cittadino di un paese coperto dal VWP, sei tenuto ad avere un visto e, pertanto, l'autorizzazione ESTA non si applica alla tua situazione.

Sono un residente permanente legale degli Stati Uniti e un cittadino di un paese che partecipa al VWP?
No.

Sono un cittadino di un paese coperto dal VWP e sto visitando gli Stati Uniti dal Canada o dal Messico?
Se sei un cittadino di un paese che partecipa al Programma di Esenzione dal Visto (VWP) ed entri negli Stati Uniti via terra dal Messico o dal Canada, l'autorizzazione ESTA non è richiesta. Se non hai l'autorizzazione ESTA, ti verrà richiesto di completare il modulo stampato I-94W e procedere attraverso il processo di inserimento manuale ai valichi delle frontiere terrestri. Se hai un'autorizzazione ESTA approvata quando entri negli Stati Uniti attraverso il valico di frontiera, NON dovrai compilare il modulo stampato I-94W e la procedura di iscrizione sarà accelerata. Tuttavia, se è già stato rilasciato, è necessario restituire la green card I-94W quando si esce dagli Stati Uniti. Se si arriva per via aerea o marittima, è necessario richiedere l'autorizzazione ESTA.

Sono un cittadino di un paese che partecipa al VWP e sto viaggiando negli Stati Uniti solo in transito e per via aerea?
Sì, devi richiedere l'autorizzazione ESTA, anche se sei solo in transito attraverso gli Stati Uniti. Nello spazio dell'indirizzo nel modulo, scrivi "in transito".

Ho la doppia cittadinanza sia da un paese che partecipa al VWP che da uno che non lo fa?
Se si vola in conformità con le condizioni VWP, con il passaporto VWP, è necessario richiedere l'autorizzazione ESTA. Se si utilizza il passaporto del paese che non partecipa al VWP, è necessario un visto e, pertanto, l'autorizzazione ESTA si applica al tuo caso.

Sono un cittadino di un paese che partecipa al VWP e sono diretto a Guam o alla Comunità delle Isole Marianne Settentrionali (o CNMI, per il suo acronimo in inglese)?
Per i viaggi internazionali verso Guam/CNMI nell'ambito del VWP, è necessaria un'autorizzazione ESTA. Le nazionalità che soddisfano i requisiti VWP per Guam/CNMI possono recarsi in questi luoghi in base a tale programma, senza la necessità dell'autorizzazione ESTA. Tuttavia, per quanto riguarda il VWP per Guam/CNMI, il soggiorno massimo è di 45 giorni ed è limitato solo a quelle isole; il viaggio non può essere negli Stati Uniti.
Il viaggio dagli Stati Uniti a Guam/CNMI è considerato un volo nazionale, quindi non è necessaria alcuna autorizzazione ESTA. I viaggiatori devono passare attraverso un'ispezione preliminare per viaggiare da Guam/CNMI negli Stati Uniti. Se quel viaggio avviene sotto il VWP, avranno bisogno dell'autorizzazione ESTA.

Sono un cittadino di un paese che partecipa al VWP e sto viaggiando per motivi di lavoro o turismo per un breve periodo di tempo, sotto il VWP, a Porto Rico o alle Isole Vergini Americane?
Sì, è necessaria un'autorizzazione ESTA per raggiungere questi luoghi.

Viaggio con un minore (meno di 18 anni) che è cittadino di un paese che partecipa al VWP?
Se il bambino viaggia negli Stati Uniti sotto il VWP come turista per 90 giorni o meno, deve richiedere un'approvazione ESTA separatamente.

...Sono un cittadino statunitense con doppia cittadinanza in un paese che partecipa al VWP?
I cittadini statunitensi non hanno bisogno di un'autorizzazione ESTA e devono utilizzare il loro passaporto statunitense per recarsi negli Stati Uniti.

... ho un visto valido?
Chi ha un visto valido può usarlo per viaggiare negli Stati Uniti, d'accordo allo scopo per il quale è stato rilasciato. Chi viaggia con un visto valido non deve richiedere un'autorizzazione ESTA.

Che Cos'è Il Programma Di Esenzione Dal Visto?

Il Programma di Esenzione dal Visto consente agli stranieri di alcuni paesi di recarsi negli Stati Uniti per lavoro o turismo, per soggiorni fino a 90 giorni, senza la necessità di ottenere un visto. I viaggiatori ammessi nell'ambito del Programma di Esenzione dal Visto devono accettare di rinunciare al loro diritto di riconsiderazione o di ricorso, come spiegato nella sezione Rinuncia dei Diritti della domanda. Per ulteriori informazioni, consultare: Chi soddisfa i requisiti per richiedere l'ammissione ai sensi del Programma di Esenzione dal Visto? Per ulteriori informazioni, vedi §217 della Legge sull'Immigrazione e la Nazionalità, 8 U.S.C. § 1187 e 8 C.F.R. § 217.

Cosa Succede Se Ho Dimenticato Il Mio Numero Di Domanda?

Per recuperare una richiesta individuale, seleziona "Verifica stato ESTA" nella pagina iniziale. Se non sai il numero della domanda, inserisci il tuo cognome, nome (soprannome) e paese di rilascio del passaporto, oltre al numero del passaporto e alla data di nascita.

In Che Modo Il Governo Degli Stati Uniti Protegge La Privacy Delle Mie Informazioni E Chi Ha Accesso?

Le informazioni fornite dai candidati tramite il portale elettronico ESTA sono soggette alle stesse severe norme sulla privacy e ai controlli stabiliti per i programmi di pre-valutazione di viaggiatori dalla stessa natura. L'accesso a tali informazioni è limitato a coloro che hanno raggioni professionali di conoscerle.

Quando So Se Sono Stato Approvato?

Le domande possono essere presentate in qualsiasi momento prima di viaggiare negli Stati Uniti. Il Dipartimento per la Sicurezza Interna raccomanda che le richieste di autorizzazione di viaggio debbano essere presentate almeno 72 ore prima del viaggio. Salvo revoca, le autorizzazioni di viaggio sono valide per due anni dalla data di autorizzazione o fino alla scadenza del passaporto, a seconda dell'evento che si verifica per primo.

Devo Richiedere Un'autorizzazione ESTA Per Conto Dei Miei Figli?

Sì, i bambini accompagnati o non accompagnati (indipendentemente dall'età), che sono cittadini di paesi con esenzione dal visto, sono tenuti ad avere la propria approvazione ESTA prima di recarsi negli Stati Uniti.

Se hai compilato una domanda ESTA per un minore, puoi verificare la seconda opzione nella sezione Esenzione diritti (solo per terze parti). Devi comprendere i termini ESTA per conto di tuo figlio (i) e devi rispondere sinceramente alle domande e alle dichiarazioni come loro rappresentante legale.

I bambini elencati nei passaporti dei loro genitori non si qualificano per l'applicazione ESTA. I bambini devono avere il loro passaporto (non scaduto) per qualificarsi per l'ESTA.

I passaporti per bambini (Kinderreisepass) non partecipano al Programma di Esenzione dal Visto (VWP), a meno che non siano stati emessi o prorogati prima del 26 ottobre 2006. Il documento deve soddisfare i requisiti di ammissibilità del VWP, cioè deve essere leggibile a macchina e, se è stato rilasciato/rinnovato/esteso dopo il 26 ottobre 2005, deve avere una fotografia digitale del proprietario integrata nella pagina di informazioni biografiche. I numeri di identificazione di tutti i bambini (Kinderausweis) richiedono un visto e non partecipano al VWP.

L'autorizzazione Di Viaggio Garantisce La Mia Ammissione Agli Stati Uniti?

Se la tua autorizzazione di viaggio elettronica è approvata, è dichiarato che hai il diritto di recarti negli Stati Uniti nell'ambito del Programma di Esenzione dal Visto, ma non garantisce che sarai ammesso nel paese. Al tuo arrivo negli Stati Uniti, sarai ispezionato da un agente di Protezione Doganale e di Frontiera nel porto di entrata, il quale potrebbe stabilire che non sei ammissibile negli Stati Uniti nell'ambito del Programma di Esenzione dal Visto o per qualsiasi altro motivo indicato da Leggi degli Stati Uniti.

Perché Devo Compilare Un'applicazione Se Viaggio Negli Stati Uniti Sotto Il Programma Di Esenzione Dal Visto?

Le raccomandazioni implementate l’11 settembre 2007 nelle “Raccomandazioni di attuazione del Atto 9/11 della Commissione del 2007” (Atto 9/11), modificate dalla Sezione 217 della Legge sull’Immigrazione e Nazionalità (INA), che richiedono al Dipartimento di Sicurezza Nazionale (DHS) per istituire un sistema elettronico di autorizzazione di viaggio e altre misure per migliorare la sicurezza del Programma di Esenzione dal Visto. L’ESTA aggiunge un altro livello di sicurezza che consente al DHS di determinare, prima del viaggio, se una persona soddisfa i requisiti per recarsi negli Stati Uniti nell’ambito del Programma di Esenzione dal Visto e se tale viaggio pone un rischio di sicurezza o di ordine pubblico.

Le Mie Informazioni Sono Sicure?

Sì, questo portale web elettronico è amministrato dal governo degli Stati Uniti e utilizza una tecnologia che impedisce l'accesso non autorizzato alle informazioni inserite e consultate. Inoltre, questo portale elettronico opera in conformità con le regole e i regolamenti specificati nella Legge sulla Privacy degli Stati Uniti per garantire la riservatezza delle informazioni dell'utente.

Per Quanto Tempo Saranno Memorizzati I Miei Dati Dell'applicazione?

Le informazioni sull'applicazione ESTA rimarranno attive per il periodo di validità dell'autorizzazione ESTA approvata, che di solito è di due anni, o fino alla scadenza del passaporto del viaggiatore, a seconda dell'evento che si verifica per primo. Successivamente, il DHS manterrà queste informazioni per un altro anno, e poi verranno archiviate per dodici anni al fine di consentirne il recupero per motivi di ordine pubblico, sicurezza nazionale o indagini. Una volta archiviato, il numero di funzionari con accesso alle informazioni sarà ancora più limitato. Ciò è coerente sia con l'autorità di ricerca delle frontiere del CBP, sia con la missione di sicurezza delle frontiere affidata al Congresso dal CBP. Le informazioni collegate agli attuali record di sorveglianza dell'ordine pubblico, alle coincidenze con le attività di esecuzione del CBP, o alle indagini o ai casi, comprese le richieste ESTA negate, rimarranno accessibili per la durata delle attività di ordine pubblico con cui sono collegate.

DHS utilizza un modulo elettronico I-94W e, pertanto, i dati dell'applicazione ESTA sostituiranno quelli raccolti tramite il modulo I-94W stampato. In quei casi in cui i dati delle applicazioni ESTA siano utilizzati al posto delle informazioni raccolte attraverso il modulo I-94W stampato, le informazioni contenute nella domanda ESTA saranno conservate secondo il programma di conservazione I-94W, per 75 anni

Le Mie Informazioni Sono Condivise Con Chiunque?

È possibile che le informazioni raccolte e conservate nell'ESTA vengano utilizzate da altri funzionari del DHS nella misura in cui devono conoscerle, in conformità con la loro missione.

In base agli attuali accordi tra il DHS e il Dipartimento di Stato (DOS), le informazioni presentate durante una domanda ESTA possono essere condivise con i funzionari consolari DOS per aiutarli a determinare se un visto debba essere rilasciato o meno a un richiedente dopo che è stata rilasciata un'autorizzazione di viaggio negata.

Le informazioni possono essere condivise con agenzie governative tribali, locali, statali, federali e straniere o con organizzazioni governative multilaterali incaricate di indagare o perseguire violazioni di leggi, norme, regolamenti, ordini o permessi o di farle rispettare, o quando il DHS ritiene che il le informazioni aiuteranno nel rispetto delle leggi, sia civili che penali. Inoltre, le informazioni possono essere condivise quando il DHS ritiene che tale uso sia ragionevole per assistere nell'antiterrorismo o nel lavoro di raccolta di informazioni che ha a che fare con la sicurezza nazionale o internazionale o l'investigazione del crimine transnazionale. Tutte le divulgazioni corrisponderanno alla Legge sulla Privacy dei Registri, che è stata pubblicata sulla Gazzetta Ufficiale il 10 giugno 2008 ed è disponibile sul sito Web del DHS.

Sebbene non ricevano le informazioni dall'applicazione ESTA che i viaggiatori forniscono al DHS, le compagnie aeree riceveranno una conferma dello stato di un passeggero nell'ESTA, tramite l'Advanced Passenger Information System (APIS), che indica se un'autorizzazione ESTA è necessaria o no e se tale autorizzazione è stata concessa o meno.

Cosa Succede Se Si Determina Che Il Candidato Del Programma Di Esenzione Dal Visto Non È Ammissibile?

Ai viaggiatori che chiedono l'ammissione negli Stati Uniti nell'ambito del Programma di Esenzione dal Visto e vengono determinati non ammissibili per entrare nel paese, sarà negata l'ammissione e torneranno nel loro paese di origine o in un terzo paese per il quale il viaggiatore abbia un biglietto di andata e ritorno, a bordo della compagnia aerea in cui è arrivato negli Stati Uniti.

Chi Ha Bisogno Di Un'autorizzazione Di Viaggio?

Tutti i passeggeri che viaggiano nell'ambito del Programma di Esenzione dal Visto hanno bisogno di un'autorizzazione di viaggio approvata prima di partire per gli Stati Uniti, per via aerea o marittima. Anche i bambini esenti dal pagamento dei biglietti aerei devono avere un'autorizzazione di viaggio approvata a loro nome se non hanno un visto per recarsi negli Stati Uniti. La richiesta può essere presentata da una terza parte per conto di qualcuno che viaggia nell'ambito del Programma di Esenzione dal Visto.

Per Quanto Tempo È Valida La Mia Autorizzazione?

Salvo revoca, le autorizzazioni di viaggio sono valide per due anni dalla data di rilascio o fino alla scadenza del passaporto, a seconda dell'evento che si verifica per primo. La schermata della Autorizzazione approvata mostra la data di scadenza dell'autorizzazione di viaggio.

Generalmente, l'autorizzazione ESTA è valida per diversi viaggi nel corso di due anni (dalla data della sua approvazione) o fino alla scadenza del passaporto, a seconda dell'evento che si verifica per primo*. Ciò significa che, purché tu abbia ricevuto un'autorizzazione ESTA per viaggiare, non devi presentare la domanda durante il periodo di validità.

Se la tua autorizzazione ESTA scade mentre sei negli Stati Uniti, ciò non influirà sulla tua partenza dal paese.

Avviso: è importante STAMPARE una copia del documento per conservarlo come prova. tu non? Ti serve il modulo quando arrivi negli Stati Uniti, perché gli agenti hanno già le informazioni in formato elettronico.

Ricevere l'autorizzazione ESTA non significa che puoi rimanere negli Stati Uniti per due anni. Ti consente solo di viaggiare negli Stati Uniti in base alle condizioni del Programma di Esenzione dal Visto (VWP), che ti consente di rimanere negli Stati Uniti solo per 90 giorni. Se hai intenzioni di rimanere per più di 90 giorni, è necessario ottenere un visto dalla più vicina ambasciata o consolato degli Stati Uniti.

*Se si ottiene un nuovo passaporto, o se si modifica il proprio nome, sesso o nazionalità, sarà necessario richiedere una nuova autorizzazione di viaggio. Questo sarà anche necessario se una delle tue risposte a una qualsiasi delle domande di ammissibilità per il VWP cambierà. Ti verrà addebitato un importo correlato di US $64 per ogni nuova domanda.

Avviso: sebbene CBP raccomandi di inviare la richiesta almeno 72 ore prima del viaggio, è possibile farlo in qualsiasi momento prima di salire a bordo. Nella maggior parte dei casi, riceverai una risposta immediatamente dopo l'invio della domanda.

Le Informazioni Sul Mio Pagamento Sono Sicure?

Sì. Il sistema ESTA non conserva le informazioni di pagamento dopo l'elaborazione della transazione

Quando Dovrei Presentare Un'applicazione ESTA?

Le domande possono essere presentate in qualsiasi momento prima di viaggiare negli Stati Uniti. Il Dipartimento per la Sicurezza Interna raccomanda che le richieste di autorizzazione di viaggio debbano essere presentate almeno 72 ore prima del viaggio. Salvo revoca, le autorizzazioni di viaggio sono valide per due anni dalla data di autorizzazione o fino alla scadenza del passaporto, a seconda dell'evento che si verifica per primo.

Posso Fare La Domanda ESTA Senza Avere Un Piano Di Viaggio Confermato?

Sì. Un piano di viaggio specifico non è richiesto al momento della domanda, ma è necessario un contatto negli Stati Uniti.

Sebbene non sia richiesto un piano di viaggio specifico, si consiglia di fornire l'indirizzo in cui la persona si alloggerà negli Stati Uniti per completare l'applicazione. Se hai intenzioni di stare in diversi posti, devi solo inserire il primo indirizzo. Se non conosci l'indirizzo completo, puoi inserire il nome dell'hotel o il luogo che visiterai.

Se sei in transito, seleziona "Sì" alla domanda: "Il tuo viaggio negli Stati Uniti è in transito verso un altro paese?" nella sezione Informazioni di viaggio.

Come Faccio A Correggere Un Errore Nella Mia Domanda?

Il sito Web consentirà ai candidati di rivedere e correggere i loro dati prima di presentare la domanda, compresa la riconferma del loro numero di passaporto. Prima di inviare una domanda con le informazioni di pagamento richieste, è possibile correggere tutti i campi dei dati, ad eccezione del numero del passaporto e del paese di rilascio del passaporto. Se un candidato commette un errore nelle sue informazioni biografiche o nel suo passaporto, dovrà inviare una nuova domanda. Ti verrà addebitato l'importo stipulato per ogni nuova domanda inviata. Qualsiasi altro errore può essere corretto o aggiornato facendo clic su "Verifica stato individuale" in "Verifica stato ESTA". Se il richiedente ha sbagliato a rispondere alle domande di idoneità, deve fare clic sul collegamento nel Centro informazioni CBP in fondo ad ogni pagina.

Il Mio Paese Di Emissione Non È Nel Menu Scaricabile Dell'ESTA, Altri Problemi Di Ammissibilità Per Il Passaporto?

Se non riesci a trovare il tuo Paese di emissione nell'elenco, assicurati che stai selezionando il Paese corretto. Il tuo "Paese di emissione" è lo stesso "Paese di nazionalità". Ad esempio, se sei un cittadino del Regno Unito ma hai ottenuto il passaporto presso il Consolato del Regno Unito a Hong Kong, il Regno Unito è il tuo paese di emissione. Il consolato del Regno Unito si trova a Hong Kong, ma Hong Kong non è il paese che rilascia il passaporto.

Altrimenti, se non riesci a trovare il nome del tuo paese di emissione o paese di nazionalità, probabilmente non dovresti richiedere un'autorizzazione ESTA. Solo i cittadini dei paesi che partecipano al Programma di Esenzione dal Visto (VWP) devono richiedere un'autorizzazione ESTA.

Se hai la doppia nazionalità e sei registrato nell'ESTA, devi utilizzare un passaporto che soddisfi i requisiti VWP per salire a bordo dell'aereo quando esci dal paese di partenza e all'arrivo negli Stati Uniti. Se i due paesi della tua nazionalità soddisfano i requisiti VWP, ti consigliamo vivamente di scegliere quale desideri dichiarare ai fini del viaggio negli Stati Uniti e utilizzare il passaporto di quel paese ogni volta che viaggi. Se una persona ha due diverse autorizzazioni ESTA si genera una confusione che ritarderà il tuo viaggio.

Se sei un cittadino degli Stati Uniti, ma anche di un paese che partecipa al VWP, non devi richiedere l'autorizzazione ESTA. Uno dei requisiti per essere cittadino statunitense naturalizzato è quello di richiedere e utilizzare un passaporto statunitense per viaggiare. Anche se siamo consapevoli che in alcuni casi, i cittadini naturalizzati degli Stati Uniti possono utilizzare il passaporto del loro paese alternativo per viaggiare, la nostra aspettativa è che si usi il passaporto degli Stati Uniti per viaggiare da un altro paese negli Stati Uniti in entrambi i punti del viaggio, quando si lascia il paese straniero e quando si arriva negli Stati Uniti.

Se hai una vera emergenza e non puoi ottenere il passaporto degli Stati Uniti prima dei tuoi viaggi e hai solo un passaporto che partecipa al VWP, allora dovrai richiedere l'autorizzazione ESTA con quel passaporto per viaggiare negli Stati Uniti. Quando arrivi all'aeroporto degli Stati Uniti con il tuo passaporto straniero, dovrai attraversare la linea dei non residenti.

Cosa Devo Fare Se Le Informazioni Nel Passaporto Sono Cambiate O Scadute?

Se si ottiene un nuovo passaporto o si cambiano le informazioni su di esso, è necessario richiedere una nuova autorizzazione di viaggio e pagare gli importi previsti. Vedi "Quali informazioni possono essere aggiornate?" Per una descrizione completa delle informazioni che possono essere modificate dopo la presentazione della domanda.

Posso Sapere Perché La Mia Domanda È Stata Rifiutata?

Il DHS ha sviluppato con molta attenzione il programma ESTA per garantire che l'autorizzazione di viaggio venga negata solo a coloro che non hanno i requisiti per recarsi negli Stati Uniti attraverso il Programma di Esenzione dal Visto o determinare coloro il cui viaggio richiederebbe un'azione di polizia o coloro che presentano un rischio di sicurezza. Sebbene il sito web dell'ESTA fornisca un collegamento al sito web del Programma di Inchiesta di Viaggio del DHS (TRIP), non vi è alcuna garanzia che una richiesta di rettifica tramite il DHS TRIP risolva la non ammissibilità al Programma di Esenzione dal Visto che ha causato il rifiuto della richiesta ESTA.

Tieni presente che le ambasciate e i consolati non possono fornire dettagli sui dinieghi dell'ESTA o risolvere il problema che ha causato la negazione dell'ESTA. Ambasciate e consolati possono elaborare una richiesta di visto da non immigrati che, se approvato, sarà l'unico modo in cui il viaggiatore, la cui domanda ESTA è stata negata, possa essere autorizzato a recarsi negli Stati Uniti.

Cosa devo fare se non ricevo l'approvazione per viaggiare?

Se ricevi una risposta di Viaggio non autorizzata alla tua richiesta di autorizzazione, ma desideri continuare con i tuoi piani di viaggio, visita il sito web del Dipartimento di Stato all'indirizzo www.travel.state.gov per ulteriori informazioni su come richiedere un visto. La negazione di un'autorizzazione di viaggio vieta soltanto di viaggiare nell'ambito del Programma di Esenzione dal Visto e non significa che non si abbia diritto a ottenere un visto approvato per recarsi negli Stati Uniti. Nel caso in cui la tua autorizzazione di viaggio non sia approvata, nessun tribunale avrà alcuna giurisdizione per valutare una decisione di ammissibilità sull'ESTA.

Posso Inviare Una Nuova Domanda Se La Prima È Stata Negata?

Se a un viaggiatore viene negata l'autorizzazione ESTA e le loro circostanze non sono cambiate, anche la nuova domanda verrà negata. Un viaggiatore che non soddisfa i requisiti ESTA non ha il diritto di viaggiare con il Programma di Esenzione dal Visto e deve richiedere un visto per non immigrati presso un'ambasciata o un consolato degli Stati Uniti. L'invio di una nuova applicazione utilizzando informazioni false per soddisfare i requisiti di un'autorizzazione di viaggio disabiliterà in modo permanente il viaggiatore come candidato a recarsi negli Stati Uniti nell'ambito del Programma di Esenzione dal Visto.

Cosa Devo Fare Se L'autorizzazione Di Viaggio Viene Negata E Ho Bisogno Di Viaggiare Immediatamente?

Per sfortuna, il Dipartimento di Stato non può garantire gli appuntamenti giorno per giorno a causa del cambiamento della domanda di visti. Puoi trovare informazioni sulla procedura di appuntamenti disponibili nell'ufficio consolare più vicino o nel sito web del Dipartimento di Stato. Di conseguenza, i viaggiatori sono invitati a richiedere l'approvazione ESTA in anticipo della data del loro viaggio.

L'autorizzazione Sarà Negata Se Lascio Uno Spazio Obbligatorio In Bianco?

Tutti gli spazi obbligatori devono essere compilati. Se vengono introdotte informazioni errate, ciò non significa che l'applicazione verrà necessariamente negata, ma potrebbe richiedere un arbitraggio manuale (e, quindi, ci vorrà più tempo) prima che CBP dia una risposta al candidato.

Quando Dovrei Richiedere Una Nuova Autorizzazione ESTA?

Potrebbe essere necessaria una nuova autorizzazione di viaggio in una delle seguenti circostanze:

o Al viaggiatore viene rilasciato un nuovo passaporto

o Il viaggiatore cambia il suo nome

o Il viaggiatore cambia genere

Il viaggiatore cambia la sua nazionalità; o

o C'è una variazione nelle circostanze di base delle precedenti risposte del viaggiatore a qualsiasi domanda nella richiesta ESTA che richieda di rispondere con un "sì" o un "no".

In genere, le approvazioni delle autorizzazioni di viaggio saranno concesse per un periodo di due anni o fino alla scadenza del passaporto del richiedente, a seconda dell'evento che si verifica per primo. L'ESTA fornirà le date effettive al momento dell'approvazione della richiesta. Pertanto, un viaggiatore deve richiedere una nuova autorizzazione di viaggio dall'ESTA alla scadenza, previa autorizzazione o passaporto del richiedente. Ti verrà addebitata una tariffa stabilita per ogni nuova domanda inviata.