AIDE

Qu'est-Ce Que Le Système Électronique D'autorisation De Voyage (ESTA)?

Afin de renforcer la sécurité des voyages vers les États-Unis dans le cadre du programme d'exemption de visa, les exigences relatives aux voyages sans visa ont améliorées. Les ressortissants des pays du programme d'exemption de visa pourront toujours voyager sans visa, mais ils devront obtenir une autorisation de voyage approuvée avant de se rendre aux États-Unis.

Le département de la sécurité intérieure et le Service des douanes et de la protection des frontières des États-Unis sont mis sur pied un site web sécurisé avec un formulaire automatique que vous ou des tiers pouvez remplir et afin de demander une autorisation de voyage. Une fois que vous avez entré fourni les renseignements biographiques, de voyage et de paiement requis sur le site web, le système traitera votre demande afin de déterminer si vous êtes admissible au voyage vers les États-Unis dans le cadre du programme d'exemption de visa. Le système fournira une réponse automatique et, avant l'embarquement, un opérateur vérifiera électroniquement auprès de la douanes et protection des frontières des états.

Le système électronique d'autorisation de voyage (ESTA) est un système automatique utilisé pour déterminer l’admissibilité des étranger à voyager aux États-Unis dans le cadre du programme d'exemption de visa (VWP) et si ce voyage représente un risque pour la sécurité ou une menace pour l'ordre public.

L’approbation de l’ESTA Formulaire autorise un l’individu à monter a bord d’un avion pour se rendre aux États-Unis dans le cadre du VWP. Les compagnies aériennes privées doivent être des compagnies aériennes souscrites au programme d’exemption de visa. Vous pouvez donc consulter la liste des compagnies aériennes souscrites. Bien que le CBP vous recommande de faire cela 72 heures au moins avant le voyage. Vous pouvez le demander à tout moment avant l’embarquement. Dans la plupart des cas, vous recevrez une réponse immédiatement après avoir soumis votre demande.

Il est à noter que l’ESTA n’est pas un visa. Il ne remplit pas les conditions légales pour être utilisé à la place d’un visa américain lorsqu’un visa est obligatoire. Les voyageurs munis d’un visa américain en cours de validité peuvent se rendre aux États-Unis avec ce visa, dans le but pour lequel il a été délivré. Les voyageurs munis d’un visa en cours de validité n’ont pas besoin de demander l’autorisation de l’ESTA USA. De la même manière qu’un visa valide ne garantit pas l’entrée aux États-Unis, une autorisation ESTA approuvée n’est donc pas une garantie d’entrer aux États-Unis.

L'ESTA est devenue obligatoire à partir du 12 janvier 2009. Les candidats au VWP doivent remplir une déclaration en douane à leur arrivée aux États-Unis, qu'ils aient ou non une autorisation ESTA. Les voyageurs VWP n'ont plus besoin de remplir le formulaire de la carte verte I-94W.

Les demandes approuvées par l'ESTA sont valides pour une période de deux ans ou jusqu'à l'expiration du passeport, selon la première éventualité. Lorsqu’un voyageur a un accord ESTA, il peut faire de multiples voyages aux États-Unis, sans qu’on ne lui pause problème. Lorsque vous voyagez aux États-Unis, avec une autorisation ESTA approuvée, vous ne pouvez rester que 90 jours et il doit y avoir un temps raisonnable entre les visites afin que l'agent du CBP ne pense pas que vous essayez de vous installer. Il n'y a pas d'exigence établie entre le temps que vous devriez mettre pour une visite et une autre.

Les voyageurs dont les demandes ESTA sont approuvées, mais dont le passeport expire dans moins de deux ans, recevront une autorisation ESTA valide jusqu'à la date d'expiration du passeport.

Une nouvelle autorisation ESTA est nécessaire si :

• Un nouveau passeport est délivré ;
• Il y a changement de nom (nom et/ou prénom) ;
• Changement de sexe (l'ESTA ne possède pas actuellement de sexe X dans son formulaire de demande). Il est suggéré que les voyageurs choisissent l'option avec laquelle ils se sentent le plus à l'aise. L’autorisation de l'ESTA ne sera pas refusée uniquement par le sexe choisi dans la demande ;
• Changement de pays, de citoyenneté ;
• • Changement de situation; par exemple, si vous êtes reconnu coupable d'un crime contre la morale et les bonnes mœurs, ou si vous contractez une maladie contagieuse.
• Vous devez présenter une nouvelle demande, qui doit refléter le changement de circonstances, faute de quoi vous pourriez vous voir refuser l'entrée aux États-Unis. Vous pouvez obtenir plus d'informations sur d'autres cas de non-éligibilité sur le site Web du département d'État américain. U.S. State Department website

Le DHS vous recommande de demander l'autorisation de l'ESTA dès que vous savez que vous vous rendrez aux États-Unis dans le cadre du VWP. Si votre autorisation ESTA expire pendant votre séjour aux États-Unis, cela n'affectera pas votre sortie.

Note : Il est important d'IMPRIMER une copie du reçu a fin de le conserver dans vos dossiers. Vous n'avez pas besoin d'imprimer le formulaire à votre arrivée aux États-Unis, car les agents disposent déjà de l'information sous forme électronique.

Quelle est la différence entre une autorisation d'établissement et un visa ?

Une autorisation de voyage demande ESTA approuvée n’est pas un visa. Il ne répond pas aux exigences légales ou réglementaires pour remplacer un visa américain lorsque les lois des États-Unis l’exigent. Ceux qui ont un visa valide peuvent toujours se rendre aux États-Unis avec ce visa, à condition qu’il soit utilisé aux fins pour lesquelles il a été délivré. Il n’est pas nécessaire pour ceux qui voyagent avec un visa valide de demander une autorisation de voyage.

Qui Satisfait Aux Exigences Pour Présenter Une Demande ?

Vous pouvez faire une demande ESTA d'admission dans le cadre du programme d'exemption de visa (VWP) si :

• Vous avez l'intention d'entrer aux Etats-Unis pour un séjour maximum de 90 jours ou moins, pour des raisons touristiques ou d'affaires, ou si vous êtes en transit ;
• Vous avez un passeport valide qui a été délivre légalement par un pays participant au programme d'exemption de visa ;
• Arrivée par une compagnie aérienne signataire du programme d'exemption de visa ;
• Vous avez un billet aller-retour ou pour continuer votre voyage ;
• Le voyage ne se termine pas dans un territoire contigu ni dans des îles adjacentes, à moins que le voyageur ne soit un résident de l'une de ces régions ;
• Vous êtes un citoyen ou un étranger provenant de l'un des pays du programme d'exemption de visa énumères ci-dessous :
Andorra
Australia
Austria
Belgium
Brunei
Chile
Czech Republic
Denmark
Estonia
Finland
France
Germany
Greece
Hungary
Iceland
Ireland
Italy
Japan
Latvia
Liechtenstein
Lithuania
Luxembourg
Republic of Malta
Monaco
Netherlands
New Zealand
Norway
Poland
Portugal
San Marino
Singapore
Slovakia
Slovenia
South Korea
Spain
Sweden
Switzerland
Taiwan^[1]
United Kingdom
• L'agent d'inspection des douanes et de la protection des frontières des États-Unis doit déclarer que vous avez le droit d'être admis en vertu du programme d'exemption de visa et que vous n'êtes pas interdit de territoire en vertu de la Loi sur l'immigration et la nationalité.
• Renonce à tout droit de réexamen ou d'appel de la décision de recevabilité de l'agent des douanes et de la protection des frontières des États-Unis, ou d'un différend, à l'exception d'un différend fondé sur une demande ou une demande d'asile, de toute mesure d'expulsion découlant d'une demande d'admission dans le cadre du Programme d'exemption de visa.
• Reaffirms, through the submission of biometric identifiers (including fingerprints and photographs) during the proceeding upon arrival to the United States, your waiver of any right of reconsideration or appeal of the decision of eligibility of the United States Customs and Border Protection agent , or a dispute – apart from one based on an application for asylum – of an expulsion measure derived from an application for admission under the Visa Waiver Program.
• Ne constitue pas une menace pour le bien-être, la santé, la sûreté ou la sécurité des États-Unis.
• Vous avez rempli toutes les conditions d'admission lors des entrées précédentes dans le cadre du Programme d'exemption de visa.

NOTE: Citoyens Britanniques titulaires d'un droit de séjour permanent sans restriction en Angleterre, Écosse, Pays de Galles, Irlande du Nord, dans les îles anglo-normandes et l'île de Man uniquement.

^[1] With regards to any reference to “country” or “countries” made in this document, it should be noted that the Taiwan Relations Act of 1979, Pub. L. No. 96-8, Section 4 (b) (1), states that “provided that the laws of the United States refer to, or are related to, countries, nations, states, governments or similar foreign entities, such conditions and laws shall include and be imposed with regards to Taiwan.” 22 U.S.C. § 3303 (b) (1). Also, any reference to “country” or “countries” that appear in the legislation authorizing the Waiver Program Visa, Section 217 of the Immigration and Nationality Act, 8 U.S.C. 1187, will be interpreted to include Taiwan. This is consistent with the one-China policy of the United States, for which the United States has maintained unofficial relations with Taiwan since 1979.

Je suis un résident permanent du Canada ?

Je suis citoyen canadien ?
Non, les citoyens canadiens qui voyagent avec un passeport canadien n’ont pas besoin d’une autorisation de l‘ESTA USA.

Je suis un résident permanent du Canada ?
Si vous êtes résident permanent du Canada et citoyen d’un pays qui participe au Programme d’exemption de visa (VWP) et qui entre aux États-Unis par voie terrestre, une autorisation ESTA n’est pas nécessaire. Si vous n’avez pas d’autorisation de le formulaire ESTA, on vous demandera de remplir le formulaire imprimé I-94W et de passer par le processus d’entrée manuelle au poste frontalier terrestre. Si vous avez une autorisation ESTA approuvée lorsque vous entrez aux États-Unis par la frontière, vous n’aurez PAS à remplir le formulaire imprimé I-94W et votre processus d’entrée sera accéléré. Si vous vous rendez aux États-Unis par voie aérienne ou maritime, vous DEVEZ demander l’autorisation de l’ESTA. Si vous n’êtes pas citoyen d’un pays couvert par le VWP, vous devez avoir un visa et, par conséquent, l’autorisation de l’ESTA ne s’applique pas à votre situation.

Je suis résident permanent légal des États-Unis et un citoyen d’un pays qui participe au VWP ?
Non.

Je suis citoyen d’un pays couvert par le VWP et je suis en visite aux États-Unis en provenance du Canada ou du Mexique ?
Si vous êtes citoyen d’un pays qui participe au Programme d’exemption de visa (VWP) et que vous entrez aux États-Unis par voie terrestre en provenance du Mexique ou du Canada, une autorisation ESTA n’est pas nécessaire. Si vous n’avez pas d’autorisation de l’ESTA, on vous demandera de remplir le formulaire imprimé I-94W et de passer par le processus d’entrée manuelle au poste frontalier terrestre. Si vous avez une autorisation ESTA approuvée lorsque vous entrez aux États-Unis par la frontière, vous n’aurez PAS à remplir le formulaire imprimé I-94W et votre processus d’entrée sera accéléré. Cependant, si elle a déjà été délivrée, vous devez rendre votre carte verte I-94W lorsque vous quittez les États-Unis. Si vous arrivez par voie aérienne ou maritime, vous devez demander l’autorisation de l’ESTA.

Je suis citoyen d'un pays qui participe au VWP et je me rends aux États-Unis par avion en transit à travers le pays ?
Oui, vous devez faire une demande d’autorisation ESTA, même si vous n’êtes qu’en transit par les États-Unis. Dans l’espace de demande d’adresse du formulaire, inscrivez “en transit”.

J’ai la double nationalité d’un pays qui participe au VWP et d’un pays qui n’y participe pas ?
Si vous volez en conformité avec les conditions du VWP, avec votre passeport VWP, vous devez faire une demande d'autorisation ESTA. Si vous utilisez le passeport du pays qui ne participe pas au VWP, vous aurez besoin d'un visa et, par conséquent, l'autorisation de l'ESTA s'applique dans votre cas.

Je suis le citoyen d’un pays qui participe au VWP et je suis en route pour Guam ou le Commonwealth des îles Mariannes du Nord (ou CNMI, pour son acronyme en anglais) ?
Pour les voyages internationaux à Guam/CNMI dans le cadre du VWP, une autorisation ESTA est nécessaire. Les nationalités qui satisfont aux exigences du VWP pourle Guam/CNMI peuvent se rendre dans ces lieux dans le cadre de ce programme, sans avoir besoin de l’autorisation de l’ESTA. Cependant, en ce qui concerne le VWP pour Guam/CNMI, le séjour maximum est de 45 jours et est limité à ces îles seulement ; le voyage ne peut pas se faire aux États-Unis.
Le voyage des États-Unis à Guam/CNMI est considéré comme un vol national, de sorte qu'aucune autorisation ESTA n'est nécessaire. Les voyageurs doivent passer par une inspection préalable pour se rendre de Guam/CNMI aux États-Unis. Si ce voyage a lieu dans le cadre du VWP, ils auront besoin de l'autorisation de l'ESTA.

Je suis citoyen d'un pays qui participe au VWP et je voyage pour des raisons professionnelles ou touristiques pendant une courte période, dans le cadre du VWP, à Porto Rico ou dans les îles Vierges américaines ?
Oui, une autorisation ESTA est nécessaire pour se rendre à ces endroits.

Je voyage avec un mineur (moins de 18 ans) qui est citoyen d’un pays qui participe au VWP ?
Si l'enfant voyage aux États-Unis dans le cadre du VWP en tant que touriste pendant 90 jours ou moins, il doit demander une approbation ESTA séparément.

...Je suis un citoyen américain ayant une double nationalité dans un pays qui participe au VWP
Les citoyens américains ne sont pas tenus d'avoir une autorisation ESTA et doivent utiliser leur passeport américain pour se rendre aux États-Unis.

…Ai-je un visa valide?
Ceux qui ont un visa valide peuvent l’utiliser pour se rendre aux États-Unis, aux fins pour lesquelles il a été délivré. Ceux qui voyagent avec un visa valide n’ont pas besoin de demander une autorisation ESTA.

Qu'est-Ce Que Le Programme D'exemption De Visa ?

Le Programme d'exemption de visa permet aux étrangers de certains pays de voyager aux États-Unis pour affaires ou tourisme, pour des séjours allant jusqu'à 90 jours, sans avoir besoin d'obtenir un visa. Les voyageurs admis dans le cadre du Programme d'exemption de visa doivent accepter de renoncer à leurs droits de réexamen ou d'appel, comme expliqué dans la section Renonciation aux droits de la demande. Pour plus d'informations, voir : Qui remplit les conditions d'admission dans le cadre du Programme d'exemption de visa ? Pour plus d'informations, voir § 217 de la loi sur l'immigration et la nationalité, 8 U.S.C. § 1187 et 8 C.F.R. § 217.

Que Se Passe-T-Il Si J'ai Oublié Mon Numéro De Demande ?

Pour récupérer une demande individuelle, sélectionnez « Vérifier l’état de l’ESTA USA» sur la page d’accueil. Si vous ne connaissez pas votre numéro de demande, inscrivez votre nom de famille, votre prénom (surnom) et le pays de délivrance du passeport, en plus de votre numéro de passeport et de votre date de naissance.

Comment est-ce que le Gouvernement des États-Unis protège la confidentialité de mes données personnelles et qui en a le droit d'accès ?

Les renseignements fournis par les candidats par l'entremise du portail électronique de l'ESTA sont assujettis aux mêmes règlements et contrôles stricts en matière de protection de la vie privée que ceux qui ont été établis pour des programmes similaires de pré-évaluation des voyageurs. L’accès sa ces informations est limité a ceux qui ont un besoin professionnel de les connaître.

Quand Saurai-Je Si J'ai Été Approuvé ?

La plupart des cas, le système électronique d'autorisation de voyage affichera immédiatement l’état de la demande. Au cas où il faut plus de temps pour traiter une demande d'autorisation de voyage électronique, une réponse sera généralement reçue dans les 72 heures. Si vous recevez une réponse “en attente", vous recevrez des informations pour vérifier le statut de votre demande. Les trois réponses possibles a une demande d'autorisation de voyage électronique sont :

Dois-je demander une autorisation d'ESTA au nom de mes enfants ?

Oui, les enfants accompagnés ou non accompagnés (quel que soit leur âge), qui sont des ressortissants ou des citoyens de pays exemptés de visa, doivent avoir leur propre approbation ESTA avant de voyager aux États-Unis.

Si vous avez rempli une demande ESTA pour un mineur, vous pouvez cocher la deuxième option dans la section Exemption des droits (uniquement pour les tiers). Vous devez comprendre les termes de l'ESTA au nom de votre (vos) enfant(s) et vous devez répondre honnêtement aux questions et aux déclarations en tant que représentant légal.

Les enfants inscrits dans le passeport de leurs parents ne sont pas admissibles à l’application ESTA USA. Les enfants doivent avoir leur propre passeport (sans expirer) pour pouvoir bénéficier de l’ESTA.

Les passeports pour enfants (Kinderreisepass) ne participent pas au Programme d’exemption de visa (VWP), à moins qu’ils n’aient été délivrés ou prolongés avant le 26 octobre 2006. Le document doit satisfaire aux exigences d’admissibilité du VWP, c’est-à-dire qu’il doit être lisible à la machine et, s’il a été émis, renouvelé ou prolongé après le 26 octobre 2005, une photographie numérique du propriétaire doit être intégrée à la page d’information biographique. Les numéros d’identification de tous les enfants (Kinderausweis) nécessitent un visa et ne participent pas au VWP.

Formulaire ESTA: L'autorisation De Voyage Garantit-Elle Mon Admission Aux États-Unis ?

Si votre autorisation de voyage électronique est approuvée, il est indiqué que vous avez le droit de voyager aux États-Unis dans le cadre du programme d'exemption de visa, mais cela ne garantit pas que vous serez admis dans le pays. À votre arrivée aux États-Unis, vous serez inspecté par un agent des douanes et de la protection des frontières, qui peut déterminer si vous n'êtes pas admissible à entrer aux États-Unis en vertu du programme d'exemption de visa ou pour toute autre raison prévue par les lois américaines.

Pourquoi Dois-Je Remplir Une Demande Si Je Voyage Aux États-Unis Dans Le Cadre Du Programme D'exemption De Visa ?

Demande d’ESTA: Les recommandations mises en œuvre le 11 septembre 2007 selon la loi sur la Commission du9/11 de 2007 (loi 9/11), modifiée par l’article 217 de la loi sur l’immigration et la nationalité (INA), exigent que le ministère de la Sécurité intérieure (DHS) mette en place un système électronique d’autorisation de voyage et d’autres mesures visant à améliorer la sécurité du programme d’exemption de visa. L’ESTA ajoute un autre niveau de sécurité qui permet au DHS de déterminer, avant le voyage, si une personne remplit les conditions requises pour se rendre aux États-Unis dans le cadre du programme d’exemption de visa et si ce voyage constitue une menace pour la sécurité ou pour l’ordre public.

Mes Informations Sont-Elles Sécurisées ?

Oui, ce portail web électronique est administre par le gouvernement des Etats-Unis et utilise une technologie qui empêche l’accès non autorisé a l'information que vous entrez et consultez. De plus, ce portail électronique fonctionne conformément aux règles et règlements spécifiés dans le Privacy Act des États-Unis afin d'assurer la confidentialité de vos renseignements personnels.

Pendant Combien De Temps Les Renseignements Sur Ma Demande Seront-Ils Conservés ?

L’information de la demande ESTA restera active pendant la période de validité de l'autorisation ESTA approuvée, qui est habituellement de deux ans, ou jusqu’à l'expiration du passeport du voyageur, selon la première éventualité. Par la suite, le DHS conservera ces informations pendant une autre année, puis les archivera pendant douze ans afin de permettre leur récupération a des fins d'ordre public, de sécurité nationale ou d’enquêté. Une fois archives, le nombre de fonctionnaires ayant accès à l'information sera encore plus restreint. Cela est conforme a la fois a l’autorité de recherche frontalière du CBP et a la mission de sécurité frontalière mandatée au CBP par les congres. Les informations liées aux dossiers actuels de surveillance de l'ordre public, aux coïncidences avec les activistes d’exécution du CBP, ou aux enquêtes ou aux affaires, y compris les demandes ESTA refusées, resteront accessibles pendant toute la durée des activités d'ordre public auxquelles elles sont liées.

Le DHS est passé a un formulaire électronique i-94w et, par conséquent, les données de demande ESTA remplaceront celles recueillies au moyen du formulaire imprime i-94w. Dans les cas ou les données de la demande ESTA sont utilisées a la place de l'information recueillie au moyen du formulaire imprime i-94w, l'information contenue dans la demande ESTA sera conservée conformément au programme de conservation i-94w pendant 75 ans.

Mes Informations Sont-Elles Partagées ?

Il est possible que l'information recueillie et conservée dans l'ESTA soit utilisée par d'autres agents du DHS dans la mesure où ils doivent la connaître, conformément à leur mission.

En vertu des accords actuels entre le DHS et le Département d'État (DOS), les informations soumises lors d'une demande ESTA peuvent être partagées avec les fonctionnaires consulaires du DOS pour les aider à déterminer si un visa doit ou non être délivré à un demandeur après qu'une autorisation de voyage a été refusée.

Les informations peuvent être partagées avec des agences gouvernementales tribales, locales, étatiques, fédérales et étrangères, ou avec des organisations gouvernementales multilatérales chargées d'enquêter ou de poursuivre les violations des lois, règles, règlements, ordonnances ou permis, ou de les faire appliquer, ou lorsque le DHS considère que les informations aideront à se conformer aux lois, qu'elles soient civiles ou criminelles. En outre, l'information peut être partagée lorsque le DHS considère qu'une telle utilisation est raisonnable pour aider à la lutte contre le terrorisme ou à la collecte de renseignements ayant trait à la sécurité nationale ou internationale, ou aux enquêtes sur la criminalité transnationale. Toutes les divulgations correspondront à l'avis sur le système de dossiers de la Loi sur la protection des renseignements personnels, qui a été publié dans la Gazette officielle le 10 juin 2008 et qui est disponible sur le site Web du DHS.

Bien qu'ils ne recevront pas les informations de l'application ESTA que les voyageurs fournissent au DHS, les compagnies aériennes recevront une confirmation du statut d'un passager dans l'ESTA, via l'Advanced Passenger Information System (APIS), indiquant si une autorisation ESTA est nécessaire ou non et si ladite autorisation a été accordée ou non.

Que se passe-t-il s'il est déterminé qu'un demandeur du programme d'exemption de visa n'est pas admissible ?

Les voyageurs qui présentent une demande d'admission aux États-Unis dans le cadre du programme d'exemption de visa et qui sont jugés non admissibles à entrer dans le pays se verront refuser l'admission et retourneront dans leur pays d'origine ou dans un pays tiers pour lequel le voyageur a un billet aller-retour, à bord de la compagnie aérienne où il est arrivé aux États-Unis.

Qui A Besoin D'une Autorisation De Voyage ?

Tous les passagers voyageant dans le cadre du programme d'exemption de visa ont besoin d'une autorisation de voyage approuvée avant de partir pour les Etats-Unis, par voie aérienne ou maritime. Même les bébés dispenses de payer les billets d'avion doivent avoir une autorisation de voyage approuvée en leur nom s'ils n'ont pas de visa pour se rendre aux Etats-Unis. La demande peut être présentée par un tiers au nom d'une personne voyageant dans le cadre du programme d'exemption de visa.

Pendant Combien De Temps Mon Autorisation Est-Elle Valide ?

A moins qu'elles ne soient révoques, les autorisations de voyage sont valides pendant deux ans a compter de la date d'autorisation ou jusqu’à l'expiration de votre passeport, selon la première éventualité. L’écran autorisation approuvée indique la date d'expiration de votre autorisation de voyage.

Généralement, votre autorisation ESTA est valable pour plusieurs voyages sur une période de deux ans (a partir de la date d'approbation) ou jusqu’à l'expiration de votre passeport, selon la première éventualité *. Cela signifie que, tant que vous avez reçu une autorisation de voyager de l'ESTA, vous n'avez pas a présenter une nouvelle demande pendant la période de validité.

Si votre autorisation ESTA expire pendant votre séjour aux Etats-Unis, cela n'affectera pas votre départ du pays.

Avis : il est important d'imprimer une copie du document afin de le conserver comme preuve. Vous n'avez pas besoin du formulaire lorsque vous arrivez aux Etats-Unis, car les agents disposent déjà de l'information par voie électronique.

Avoir une autorisation de l'ESTA ne signifie pas que vous pouvez rester aux Etats-Unis pendant deux ans. il vous permet uniquement de voyager aux Etats-Unis conformément aux conditions du programme d'exemption de visa (VWP), qui ne vous permet de rester aux Etats-Unis que pendant 90 jours. Si vous prévoyez de rester plus de 90 jours, vous devez obtenir un visa auprès de l'ambassade ou du consulat américain le plus proche.

Si vous obtenez un nouveau passeport, ou si vous changez de nom, de sexe ou de nationalité, vous devrez demander une nouvelle autorisation de voyage. Cela sera également nécessaire si l'une de vos réponses a l'une ou l'autre des questions d’admissibilité pour le changement de VWP. Vous serez facture un montant correspondant de 64 $ américain pour chaque nouvelle demande.

Avis : Bien que le CBP vous recommande de soumettre votre demande au moins 72 heures avant votre voyage, vous pouvez le faire a tout moment avant l'embarquement. La plupart des cas, vous recevrez une réponse dans les secondes qui suivent l'envoi d'une demande.

Mes Informations De Paiement Sont-Elles Sécurisées ?

Oui. Le système ESTA ne conserve pas vos informations de paiement après le traitement de la transaction.

Quand Devrais-Je Soumettre Une Demande D'ESTA ?

Les demandes peuvent être soumises a tout moment avant de se rendre aux Etats-Unis. Le département de la sécurité intérieure recommande que les demandes d'autorisation de voyage soient soumises au moins 72 heures avant le voyage. À moins qu'elles ne soient révoques, les autorisations de voyage sont valides pendant deux ans a compter de la date d'autorisation ou jusqu’à l'expiration de votre passeport, selon la première éventualité.

Puis-Je Faire Une Demande D'ESTA Sans Avoir Un Plan De Voyage Confirmé ?

Oui. Un plan de voyage spécifique n'est pas nécessaire au moment de la demande, mais vous aurez besoin d'une personne-ressource aux États-Unis.

Bien qu'un plan de voyage spécifique ne soit pas requis, il est recommandé de fournir l'adresse où vous séjournerez aux États-Unis pour remplir la demande. Si vous prévoyez d'être à plusieurs endroits, vous ne devez entrer que la première adresse. Si vous ne connaissez pas l'adresse complète, vous pouvez entrer le nom de l'hôtel ou le lieu que vous visiterez.

Si vous êtes en transit, sélectionnez "oui" à la question : "Votre voyage aux États-Unis est-il en transit vers un autre pays ? Dans la section Renseignements sur les voyages.

Comment Puis-Je Corriger Une Erreur Dans Ma Demande ESTA?

Le site Web permettra aux demandeurs d'examiner et de corriger leurs données avant de soumettre leur demande, y compris la reconfirmassions de leur numéro de passeport. Avant d'envoyer une demande avec les informations de paiement requises, vous pouvez corriger tous les champs de données, à l'exception du numéro de passeport et du pays de délivrance du passeport. Si un demandeur a commis une erreur dans ses renseignements biographiques ou dans son passeport, il devra envoyer une nouvelle demande. Vous serez facturé le montant stipulé pour chaque nouvelle demande que vous soumettez. Toute autre erreur peut être corrigée ou mise à jour en cliquant sur "Vérifier l'état individuel" dans "Vérifier l'état de l'ESTA". Si le demandeur s'est trompé en répondant aux questions d'admissibilité, il doit cliquer sur le lien dans le Centre d'information du PRC au bas de chaque page.

Mon Pays De Délivrance N'est Pas Dans Le Menu ESTA Téléchargeable, D'autres Problèmes D'éligibilité Des Passeports.

Si vous ne trouvez pas votre pays d'émission dans le menu déroulant, assurez-vous de sélectionner le bon pays. Votre "Pays d'émission" est le même que votre "Pays de nationalité". Par exemple, si vous êtes un citoyen du Royaume-Uni mais que vous avez obtenu votre passeport au consulat du Royaume-Uni à Hong Kong, alors le Royaume-Uni est votre pays de délivrance. Le consulat du Royaume-Uni se trouve à Hong Kong, mais Hong Kong n'est pas le pays qui délivre votre passeport.

Sinon, si vous ne trouvez pas le nom de votre pays de délivrance ou de nationalité, vous ne devriez probablement pas demander une autorisation ESTA. Seuls les citoyens des pays qui participent au Programme d'exemption de visa (VWP) doivent demander une autorisation ESTA.

Si vous avez la double nationalité et que vous êtes inscrit à l'ESTA, vous devez utiliser un passeport qui répond aux exigences du VWP pour monter à bord de l'avion au moment de quitter le pays de départ et à l'arrivée aux États-Unis. Si les deux pays de votre nationalité répondent aux exigences du VWP, nous vous recommandons fortement de choisir celui que vous souhaitez déclarer aux fins de votre voyage aux États-Unis et d'utiliser le passeport de ce pays à chaque fois que vous voyagez. Si une personne a deux autorisations ESTA différentes génère une confusion qui ne fera que retarder votre voyage.

Si vous êtes citoyen des États-Unis, mais aussi d'un pays qui participe au VWP, vous ne devez pas demander l'autorisation de l'ESTA. L'une des conditions pour être un citoyen américain naturalisé est de demander et d'utiliser un passeport américain pour voyager. Bien que nous soyons conscients que dans certains cas, les citoyens naturalisés des États-Unis peuvent utiliser le passeport de leur autre pays pour voyager, nous nous attendons à ce que vous utilisez le passeport américain pour voyager d'un autre pays vers les États-Unis aux deux points du voyage, lorsque vous quittez le pays étranger et lorsque vous arrivez aux États-Unis.

Si vous avez une urgence réelle et que vous ne pouvez pas obtenir votre passeport américain avant vos voyages et que vous n'avez qu'un passeport qui participe au VWP, alors vous devrez faire une demande d'autorisation ESTA avec ce passeport pour voyager aux États-Unis. Lorsque vous arriverez à l'aéroport américain avec votre passeport étranger, vous devrez passer par la ligne des non-résidents.

Que Dois-Je Faire Si Les Renseignements Contenus Dans Mon Passeport Ont Changé Ou Expiré ?

Si vous obtenez un nouveau passeport ou modifiez les renseignements de votre passeport, vous devez demander une nouvelle autorisation de voyage et payer les montants stipulés. Voir « Quelles informations puis-je mettre à jour ? » Pour une description complète des renseignements qui peuvent être modifiés après la présentation de votre demande.

Puis-je savoir pourquoi ma demande a été refusée ?

Le DHS a soigneusement élaboré le programme ESTA pour s'assurer que l'autorisation de voyage n'est refusée qu'aux personnes qui ne sont pas admissibles à voyager aux États-Unis dans le cadre du programme d'exemption de visa ou pour déterminer celles dont le voyage nécessiterait une intervention policière ou celles qui présentent un risque pour la sécurité. Bien que le site Web de l'ESTA fournisse un lien vers le site Web du Programme de recours en matière de voyage du DHS (TRIP), rien ne garantit qu'une demande de rectification par le biais du DHS TRIP résoudra le problème de non-admissibilité au Programme d'exemption de visa qui a entraîné le refus de la demande de l'ESTA.

Gardez à l'esprit que les ambassades et les consulats ne peuvent pas fournir des détails sur les refus de l'ESTA ou résoudre le problème qui a causé le refus de l'ESTA. Les ambassades et les consulats peuvent traiter une demande de visa de non-immigrant qui, si elle est approuvée, sera le seul moyen par lequel le voyageur, dont la demande ESTA a été refusée, peut être autorisé à voyager aux États-Unis.

Que dois-je faire si je ne reçois pas l'autorisation de voyager?

Si vous recevez une réponse interdisant votre voyage, suite à votre demande, mais que vous souhaitez poursuivre vos plans de voyage, veuillez consulter le site Web du ministère d'État à l'adresse http://www.travel.state.govpour obtenir de plus amples renseignements sur la façon de présenter une demande de visa. Le refus d'une autorisation de voyage vous interdit seulement de voyager dans le cadre du programme d'exemption de visa et ne signifie pas que vous n'êtes pas admissible à l'obtention d'un visa approuvé pour voyager aux États-Unis. Dans l'éventualité où votre autorisation de voyage n'est pas approuvée, aucun tribunal n'aura compétence pour évaluer une décision d'admissibilité sur l'ESTA.

Puis-je soumettre une nouvelle demande si la première a été refusée ?

Si un voyageur se voit refuser l'autorisation de l'ESTA et que sa situation n'a pas changé, la nouvelle demande sera également refusée. Un voyageur qui ne satisfait les exigences de l'ESTA n'a pas le droit de voyager dans le cadre du Programme d'exemption de visa et doit demander un visa de non-immigrant à une ambassade ou un consulat américain. Le fait de soumettre une nouvelle demande en utilisant de faux renseignements pour se conformer aux exigences d'une autorisation de voyage empêchera de façon permanente le voyageur, en tant que candidat, de voyager aux États-Unis dans le cadre du programme d'exemption de visa (ESTA).

Que dois-je faire si l'autorisation de voyage est refusée alors que je dois immédiatement voyager?

Malheureusement, le département d'État ne peut pas garantir les rendez-vous au jour le jour en raison de l'évolution de la demande de visas. Vous trouverez des renseignements sur le processus de nomination dans la section consulaire la plus proche ou sur le site Web du département d'État. Par conséquent, les voyageurs sont priés de demander l'approbation de l'ESTA avant la date de leur voyage.

L'autorisation D'ESTA Sera-T-Elle Refusée Si Je Ne Rempli Pas Un Espace Obligatoire?

Tous les champs obligatoires doivent être remplis. Si des informations erronées sont introduites, cela ne signifie pas que la demande sera nécessairement refusée, mais cela peut nécessiter une décision manuelle (et, par conséquent, cela prendra plus de temps) avant que le CBP ne donne une réponse au demandeur.

Quand dois-je demander une nouvelle autorisation d'ESTA ?

Vous pourriez avoir besoin d'une nouvelle autorisation de voyage dans l'une ou l'autre des circonstances suivantes :

 Le voyageur se voit délivrer un nouveau passeport ;

 Le voyageur change de nom ;

 Le voyageur change de sexe.

Le voyageur change de nationalité ; ou

 Il y a un changement dans les circonstances sous-jacentes des réponses antérieures du voyageur à l'une ou l'autre des questions de l'application ESTA auxquelles il doit répondre par un "oui" ou un "non".

En règle générale, les autorisations de voyage sont accordées pour une période de deux ans ou jusqu'à l'expiration du passeport du demandeur, selon la première éventualité. L'ESTA fournira les dates d'entrée en vigueur au moment de l'approbation de la demande. Par conséquent, un voyageur doit demander une nouvelle autorisation de voyage à l'ESTA lorsqu'elle expire, une autorisation préalable ou le passeport du demandeur. Des frais stipulés vous seront facturés pour chaque nouvelle demande que vous soumettez.